简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بطاقة الصوت بالانجليزي

يبدو
"بطاقة الصوت" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • sound card
  • soundcard
أمثلة
  • The latest sound cards support up to 8 physical audio channels in the 7.1 speaker setup.
    في أحدث دعم لبطاقة الصوت ما يصل إلى 8 قنوات صوتية مادية في إعداد السماعة الخارجية 7.1 ا.
  • This was bundled with "multimedia upgrade kits", comprising a CD-ROM drive and a sound card, such as the Creative Labs Sound Blaster Pro.
    هذا جمع مع "مجموعات الوسائط المتعدّدة الراقية", تشمل سواقة الأقراص المضغوطة وبطاقة الصوت ,مثل المختبرات الإبداعية لبرنامج تسريع الصوت.
  • A large change in the IBM PC compatible sound card market happened when Creative Labs introduced the Sound Blaster card.
    وهناك تغيير كبير في جهاز الكمبيوتر آي بي إم المتوافق مع سوق بطاقة الصوت حدث مع المختبرات الابداعية التي قدمت بطاقة مكبر الصوت.
  • An audio adapter or network adapter may be added but this is less common as recent motherboards often already contain capable solutions.
    ويمكن إضافة بطاقة الصوت أو مهايئ الشبكة(بطاقة الشبكة) لكن ذلك أقل شيوعًا حيث إن اللوحة الأم الحديثة غالبًا ما تحتوي بالفعل على حلول جيدة كافية.
  • The typical "consumer-grade" sound card is intended for generic home, office, and entertainment purposes with an emphasis on playback and casual use, rather than catering to the needs of audio professionals.
    النمطية "درجة المستهلك " بطاقة الصوت تكون للوطن العام، والمكاتب وأغراض الترفيه، مع التركيز على التشغيل والاستخدام العرضي، بدلا من تلبية احتياجات مهنيين الصوت.
  • A sound card (also known as an audio card) is an internal expansion card that provides input and output of audio signals to and from a computer under control of computer programs.
    بطاقة الصوت (والمعروفة أيضا باسم البطاقة السمعية) هي بطاقة توسيع كمبيوتر تسهل المدخلات والمخرجات من الإشارات الصوتية من وإلى جهاز الكمبيوتر في ظل رقابة من برامج الكمبيوتر.
  • One of the limitations of consumer sound cards is their comparatively large sampling latency; this is the time it takes for the AD Converter to complete conversion of a sound sample and transfer it to the computer's main memory.
    واحدة من القيود المفروضة على مستهلك بطاقة الصوت هو العدد الكبير نسبيا من أخذ العينات، وهذا هو الوقت الذي يستغرقه لتحويل ميلادي لإكمال التحويل من السليمة ونقلها إلى ذاكرة الكمبيوتر الرئيسية.
  • In that respect, their role and intended purpose is more similar to a specialized multi-channel data recorder and real-time audio mixer and processor, roles which are possible only to a limited degree with typical consumer sound cards.
    في هذا الصدد، دورها والغرض المقصود منه هو أكثر مماثلة لتعدد القنوات المتخصصة لمسجل البيانات في الوقت الحقيقي وخالط الصوت والمعالج، والأدوار التي لا يمكن تحقيقها إلا بدرجة محدودة مع بطاقة الصوت للمستهلك النموذجي.
  • The emphasis in these products is, in general, on multiple input and output connectors, direct hardware support for multiple input and output sound channels, as well as higher sampling rates and fidelity as compared to the usual consumer sound card.
    التركيز في هذه المنتجات هو، بصفة عامة، على مدخلات الإنتاج ووصلات متعددة ومباشرة لدعم الأجهزة متعددة الإدخال والإخراج قنوات سليمة، فضلا عن ارتفاع معدلات أخذ العينات ودقة الأداء بالمقارنة مع بطاقة الصوت للمستهلك المعتاد.
  • On the other hand, certain features of consumer sound cards such as support for environmental audio extensions (EAX), optimization for hardware acceleration in video games, or real-time ambience effects are secondary, nonexistent or even undesirable in professional sound cards, and as such audio interfaces are not recommended for the typical home user.
    من ناحية أخرى، فإن بعض سمات بطاقة الصوت الاستهلاكية مثل تقديم الدعم لملحقات الصوت البيئيية، والاستغلال الأمثل لتسريع الأجهزة في ألعاب فيديو، أو الاثار الحقيقية الثانوية، وغير موجود، أو حتى غير مرغوب فيه لبطاقة الصوت المهنية، وعلى هذا النحو واجهات الصوت التي لا يوصى للمستخدم النموذجي المنزلى.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2